eyes and literature

نویسندگان

خلیل باستان

استاذ مشارک کلیة الادب الفارسی واللغات الاجنبیة، جامعة العلامة الطباطبائی

چکیده

the speech is about eyes from the viewpoint of the holy koran and past and contemporary literary figures (that are more than 45 poets in this essay) and the meanings of beauties related to the characteristics of eyes by witty literary figures including eyes' wideness, blackness, whiteness, arrows, spears, swords and …, …, the victims presented by poets in this field that mount to hundreds. so we brought different evidences (more than 150 verses) of poetry techniques with the poets' names and the positive and negative view to eyes. may us be right.

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

domestication and foreignization in children literature translation

این پایان نامه به بررسی بومی سازی و بیگانه سازی در ادبیات کودکان مخصوصا زانر فانتزی می پردازد. در این پایان نامه ترجمه 14 کتاب داستان فانتزی برای سه گروه سنی کودکان بر اساس مدل ونوتی یعنی بومی سازی و بیگانه سازی مقاسه شدندکه در نتیجه برای سه گروه سنی از هر دو استراتزی توسط مترجمان در ترجمه کلمات فرهنگی استفاده شده است.

norms and ideology in translation of children literature in persian context

اهداف عمده ی این مطالعه دو دسته هستند:1) تعیین هنجار های اجتماعی فرهنگی مورد استفاده در ترجمه ی کتاب کودک برای کودکان ایرانی 2) بررسی مفهوم کودک در ایران و ائدئولوژی این جامعه در رابطه با کودک که مترجم را مجبور به بازسازی کتابهای داستان برای کودکان ایرانی میکند. به این منظور, ابتدا ,مجموعه ای از 30 کتاب داستان و ترجمه های فارسی انها بر اساس مدلlambert and van gorp(2006)مقایسه شد و سپس استراتژیه...

15 صفحه اول

features of short story in translated and non-translated literature: a polysystemic perspective

ترجمه متون ادبی در دنیای امروز از اهمیت ویژه ای برخوردار است. فرهنگ های مختلف با استفاده از متون ادبی ملل و فرهنگ های دیگر سعی در غنی کردن فرهنگ و ادبیات کشور خود دارند. کشور ما نیز از این قاعده مستثنی نیست. در ایران، ترجمه متون ادبی اروپائی که با دوران مشروطه ایرانی آغاز می شود موجب تغییرات اساسی در فرهنگ، شیوه زندگی و تفکر ایرانیان شده است. در این دوران نه تنها در امورات سیاسی و فکری کشور تغی...

15 صفحه اول

"Don't Believe Your Eyes" Ipratropium Induced Mydriasis: A Case Report and Review of the Literature.

Unilateral fixed mydriasis can be an ominous sign; however in many cases, it is benign and represents pharmacologic mediated action on the iris dilator or sphincter. Differentiation between pharmacologic mediated anisocoria and physiologic anisocoria can be challenging but may save on costly imaging. An 83 year-old woman was admitted with critical limb ischemia and subsequently developed respir...

متن کامل

Postmodernism, Philosophy and Literature

No special definite definition does exist for postmodernism however it has had an inordinate effect on art, architecture, music, film, literature, philosophy, sociology, communications, fashion, and technology. The main body of this work can be seen as an admiration and reverence for the values and ideals associated with postmodern philosophy as well as postmodern literature. , I have argued th...

متن کامل

Eyes, brains, and autos.

V ision disorders pose a driving safety risk and commonly arise at the level of the eye in cataract, glaucoma, macular degeneration, and diabetic retinopathy and at the level of the brain in advancing age, stroke, and Alzheimer disease and related conditions. These disorders can increase driver safety errors because of reduced visual acuity, contrast sensitivity, and visual fields. Aging and br...

متن کامل

منابع من

با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید


عنوان ژورنال:
عرفان معاصر

جلد ۱۳، شماره ۲، صفحات ۵۵-۷۹

میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com

copyright © 2015-2023